eco
| echo
eco
| echo
eco
A Eco quitáronlle a voz, e condenárona a repetir o que dicían os demais.
Anulada, decide refuxiarse nunha cova e afastarse do trato humano.
eco
A Eco le quitaron la voz y la condenaron a repetir lo que decían los demás.
Anulada, decide refugiarse en una cueva y alejarse del trato humano.
echo
Echo’s voice was stolen and she was sentenced to repeat what everyone else said.
Trapped, she decides to take shelter in a cave and to distance herself from human touch.
Dirección: Xosé Barato | Rocío González
Fotografía: Lucía C. Pan
Son: Xoan Escudero
Dirección de Arte: María Zaragoza
Produción: Rebordelos
| technical credits
festivales | festivals
68 Festival del Film Locarno
– Pardi di domani – WP
XII Festival Cine Europeo de Sevilla SEFF
– NP
18 BAFICI – Buenos Aires Festival Internacional Cine Independiente
45 Festival de Alcalá de Henares
– Third Award
57 Zinebi
– Gran Premio del Cine Español
22 L’Alternativa – Festival de Cinema Independent de Barcelona
– Audience Award
XIV Premios Mestre Mateo
– Best Short film
Play-Doc, Festival Internacional de Documentales de Tui
Tirana International Film Festival
– Documentary competition
31 Festival Internacional de Cine Cinema Jove de Valencia
XIII DOCUMENTAMADRID
– Panorama nacional
Las Palmas de Gran Canaria International Film Festival
Muestra Cinematográfica del Atlántico
– ALCANCES
FICBUEU – Festival Internacional Cortometrajes
-Best Galician Short film
FICV – Festival Internacional de Cine Valdivia
– Nuevos Caminos
Antofadocs – Festival Internacional de Documentales de Antofagasta
XIII – Festival de Cans
68 Festival del Film Locarno – Pardi di domani – WP
XII Festival Cine Europeo de Sevilla SEFF – NP
18 BAFICI – Buenos Aires Festival Internacional Cine Independiente
45 Festival de Alcalá de Henares – Third Award
57 Zinebi – Gran Premio del Cine Español
22 L’Alternativa – Festival de Cinema Independent de Barcelona – Audience Award
XIV Premios Mestre Mateo – Best Short film
Play-Doc, Festival Internacional de Documentales de Tui
Tirana International Film Festival – Documentary competition
31 Festival Internacional de Cine Cinema Jove de Valencia
XIII DOCUMENTAMADRID – Panorama nacional
Las Palmas de Gran Canaria International Film Festival
Muestra Cinematográfica del Atlántico – ALCANCES
FICBUEU – Festival Internacional Cortometrajes -Best Galician Short film
FICV – Festival Internacional de Cine Valdivia – Nuevos Caminos
Antofadocs – Festival Internacional de Documentales de Antofagasta
XIII – Festival de Cans
